Latest revision |
Your text |
Line 1: |
Line 1: |
− | '''[[XMPP]] extension protocol''' — расширение протокола [[XMPP]].
| + | {{stub}} |
| | | |
− | Документ «{{xep|0001|Расширения протокола XMPP}}» определяет порядок работы Фонда стандартов XMPP ([[XMPP Standards Foundation]], XSF), утверждённый Советом XMPP ([[XMPP Council]]) и/или Советом директоров XSF.
| + | [[XMPP]] extension protocol — протокол расширения [[XMPP]] |
− | | + | |
− | Ранее XEP назывались JEP (Jabber Extension Protocol).
| + | |
− | | + | |
− | == Классификация ==
| + | |
− | | + | |
− | === Типы ===
| + | |
− | | + | |
− | {{xep|0001}} определяет пять типов расширений.
| + | |
− | | + | |
− | Основные, информационные, исторические и шуточные расширения утверждаются [[XMPP Council|Советом XMPP]]; процедурные расширения могут утверждаться Советом директоров [[XSF]] или Советом XMPP.
| + | |
− | | + | |
− | ; Основное расширение (Standards Track): Основные расширения определяют одно из следующего:
| + | |
− | :# Базовый протокол для использования в качестве стандартной составляющей технологии Jabber/XMPP.
| + | |
− | :# Пакет протоколов, определяющих требования соответствия (например, {{xep|0073|Основной пакет протоколов мгновенной передачи сообщений}}).
| + | |
− | ; Информационное расширение (Informational): Информационные расширения определяют одно из следующего:
| + | |
− | :# Рекомендации по разработке протоколов (например, {{xep|0128|Расширения Service Discovery}}).
| + | |
− | :# Способ применения существующего протокола (например, {{xep|0126|Невидимость}}).
| + | |
− | ; Историческое расширение (Historical): Историческое расширение описывает протокол, созданный до установления XSF порядка разработки стандартов, но всё ещё использующийся в сообществе разработчиков Jabber/XMPP. Такое расширение может быть или не быть заменено на основное или преобразовано в основное.
| + | |
− | ; Шуточное расширение (Humorous): Шуточное расширение пытается в шуточной манере определить протокол, который в реальности никогда не будет использоваться. Такие расширения обычно публикуются [[w:День смеха|1 апреля]] и автоматически получают статус действующего расширения.
| + | |
− | ; Процедурное расширение (Procedural): Процедурные расширения определяют процесс или действие XSF, включая хартии [[Специальные группы|Специальных групп]].
| + | |
− | | + | |
− | === Статусы ===
| + | |
− | | + | |
− | В {{xep|0001}} перечислены следующие статусы (состояния) расширений:
| + | |
− | ; Экспериментальное (Experimental): Расширение любого типа становится ''экпериментальным'' после принятия [[Совет XMPP|Советом XMPP]] и опубликования [[XSF]], но до того, как оно станет ''действующим'' или ''черновиком'' в процессе стандартизации.
| + | |
− | :: ''Экспериментальное'' расширение — расширение, работа над которым еще ведется. Оно может претерпеть значительные изменения до того как сменить статус на ''черновик''. Хотя реализация ''экспериментальных'' расширений одобряется - с целью определения пригодности предложенного решения - все же не рекомендуется включать эту реализацию в основные версии программных продуктов (в противоположность тестовым версиям).
| + | |
− | ; Предложенное (Proposed): Расширение любого типа является ''предложенным'', пока Совет XMPP решает вопрос об изменении статуса с ''экспериментального'' на ''действующий''.
| + | |
− | ; Черновик (Draft): ''Основное'' расширение приобретает этот статус после интенсивного обсуждения и технического рассмотрения, а также после голосования о присвоении статуса Советом XMPP.
| + | |
− | :: После того как расширение приобрело статус ''черновика'', ожидается его реализация в программных продуктах на основе предложенных спецификаций и внедрение в производственные процессы. В результате этой реализации, и как следствие опыта применения, расширение может быть модифицировано, вплоть до потери обратной совместимости. Подобная несовместимость должна избегаться, насколько это возможно, тем не менее, применение ''расширения-черновика'' в критически важных приложениях не рекомендуется.
| + | |
− | ; Окончательное (Final): ''Основное'' расширение приобретает статус ''окончательного'' при выполнении следующих условий:
| + | |
− | :* оно было ''черновиком'' не менее 60 дней;
| + | |
− | :* реализовано по меньшей мере в двух различных проектах;
| + | |
− | :* одобрено Советом <!-- Джедаев --> XMPP.
| + | |
− | :: Как только расширение получило статус ''окончательного'', следует приложить все усилия для ограничения области его модификаций, точнее, не следует производить изменений, ведущих к обратной несовместимости. Тем не менее, некоторые изменения могут производиться до тех пор, пока они остаются необязательными и обратно совместимыми. Таким образом, ''окончательное'' расширение безопасно для применения в критически важных приложениях.
| + | |
− | ; Действующее (Active): Расширение, не являющееся ''основным'', получает после ''экспериментального'' статус ''действующего'', если за него проголосует Совет XMPP.
| + | |
− | ; Отложенное (Deferred): ''Экспериментальное'' расширение, не обновлявшееся 6 месяцев, получает статус ''отложенного''. Реализация этого расширения не рекомендуется.
| + | |
− | ; Отозванное (Retracted): Расширение любого типа становится ''отозванным'', если его авторы попросят [[XMPP Extensions Editor|редактора расширений XMPP]] убрать это расширение из дальнейшей процедуры рассмотрения.
| + | |
− | ; Отклонённое (Rejected): Расширение любого типа становится ''отклонённым'', если Совет XMPP счел его неприемлемым и проголосовал против его продвижения по процессу стандартизации.
| + | |
− | ; Устаревшее (Deprecated): Расширение любого типа становится ''устаревшим'', если Совет XMPP определил, что реализованный в нем протокол устарел, и его последующие новые реализации не одобряются (например, если он будет замененен более современным).
| + | |
− | ; Отменённое (Obsolete): Расширение любого типа меняет статус с ''устаревшего'' на ''отменённое'', если Совет XMPP постановил, что описанный этим расширением протокол более не следует реализовывать и применять.
| + | |
− | | + | |
− | == См. также ==
| + | |
− | | + | |
− | * [[Список расширений]]
| + | |
| | | |
| == Ссылки == | | == Ссылки == |
− | | + | * [http://www.xmpp.org/extensions/editor.shtml XMPP Extensions Editor] |
− | * [http://www.xmpp.org/extensions XMPP Extensions] — официальный сайт | + | |